Antoine passe les vacances à la campagne avec ses parents. Il y rencontre Pauline, sa voisine. Ensemble, ils se baladent, font du vélo, jouent au cerf-volant… Mais Pauline a une grand-mère méfiante et terrifiante ! Pas sûr qu’elle voit leur amitié d’un bon œil. Antoine arrivera-t-il à glisser quelques derniers mots à Pauline avant de rentrer chez lui ?